Saturday, July 28, 2012

Kulturspiegel Juli 29,2012: Immigration andersherum: Ein Besuch auf Ellis Island

Susanne Nielsen besucht Ellis Island, NY
                           Alle Habe in der Hand, Einwandern in die USA mit Sack und Pack!

                                                     Ellis Island, erste Station "revisited"

Ein Besuch auf Ellis Island: Erste Station im neuen Land!
 Nie haette ich gedacht, dass ich einmal nach Ellis island fahren wuerde, war ich doch stolz gewesen , nicht so in dieses land , in dem ich waehrend meiner kindheit zum erstenmal und dann mit dreissig zum zweitenmal eingewandert war.
__________________________________________________________________

Nachrichten der Deutschen Welle hoeren Sie als "live streaming" oder "news on demand" unter www.DW-World.de.
Schreiben Sie uns/write to us: info@germanradioshow.com, write to us, become a follower on Google, and visit our Facebook page and become a follower.

Unsere Sendung hoeren Sie indem Sie auf den weissen Pfeil auf dunkler Linie klicken.
(listen to our show by clicking on the white arrow on the dark line below:).




______________________________________________________________________________
Feiern Sie jedes Wochenende
in der German American Society Pinellas:
(während der Sommermonate lädt Sie die German American Society zum Mitgliedspreis ein, wenn Sie Mitglied eines anderen ethnischen Vereins sind)

Eat , drink, dance and "schunkel"! Every Saturday night the German American Society rolls back the clock to a by-gone era. You'll delight to the music of a live band. Listen , sing along, and dance to favorite German and American tunes of the last century.
Doors open at 6 pm for dinner, snacks or just coffee and Kuchen. Dancing starts at 7:30 pm. There's a plentyful supply of German Beers, Wines and Schnaps at the full service bar.
Join the fun with great music, German food and drink at an authentic German Dance hall. Come for German heritage, memories, Gemuetlichkeit and friendship.
Dirndls and Lederhosen are always encouraged.
Located at 8098 66th street in Pinellas Park, north of Park Boulevard and just South of 82nd Avenue. For information google German American Society of Pinellas County.


_______________________________________________________________________________

dish
Made in Germany Entertainment

Bereits seit über 7 Jahren bietet DISH deutsches Fernsehn an. Heute finden Sie bei uns sechs hochwertige Fernsehsender. Absolute deutsche Top-Unterhaltung, Tag für Tag, 24 Stunden lang erleben.

Mit unserem German Mega Pack kommen Sie in den Genuß der folgrnden Sender: DW, My German TV, ProSiebenSat.1 Welt, My Sports Germany, German Kino Plus und euronews.

Entertainment für die ganze Familie, von Live Bundesliga zu aktuellen Kinohits, von Krimis zu Evergreens, von Actionfilmen zu romantischen Abenteuern, von Dramen zu aktuellen Nachrichten und spannenden Dokumentationen.
Das German Mega Pack – unverzichtbar für Liebhaber deutsche Unterhaltung, deutschem Sport under deutscher Kunst und Kultur.
Um zu abonnieren rufen Sie 1-888-276-2995 an.

_______________________________________________________________
Currency Exchange International

street in Murnau
Going on a trip? Out of the country or just coming back?

Now exchange your money in Tampa AND Sarasota at the very lowest rates! Currency Exchange international offers listeners of Deutsche Funksendung 50% off exchange fees when you tell them the German Radio Show sent you !

Currency Exchange international buys and sells over 80 currencies,issue & cash foreign drafts and travelers checks for several countries. No minimum or maximum amount. FCE also specializes in bank to bank international wires,just cents above international rate!

It is our mission, say Lee and his team to provide the best exchange possible. If you can find a better rate that day within 100 miles bring it to them and they will adjust their rate to beat it.
Most currencies are in inventory, no wait. Exchange in minutes with proper ID. Locations are Westshore Mall in Tampa, Westfield Mall at Countryside, and Southgate Mall in Sarasota.
Call them at 813-637-9500 or mobile 813-786-5119 and visit
http://www.flcurrencyexchange.com/

______________________________________________________________



             HIER TRENNTEN SICH DIE WEGE: Ellis Island
                                 Hier fand man zusammen und trennte sich auch: The Kissing Post!

Mit dem Schiff waren wir mehrmals hin und hergefahren, aber nicht in der "Steeridge", wie das beruehmte Foto von Alfred Stieglitz die Einwanderer seigt, sondern schoener, grosszuegiger. Seekrank wird man trotzdem, aber fliegen wurde bald das Reisemittel schlechthin, heute sagt man "welchen Flieger nimmst Du?" Die Zeiten haben sich geaendert. und auch deshalb ist es sehr bewegend , sich den Weg und durch das Informationszentrum auf der Insel auch die vielen Fotos , Gepaeckstuecke, und Zeitzeugentafeln mit Bekenntnissen und Informationen anzusehen. Viele Immigranten waren auf dem kleinen Schiff zur Freiheitsstatuue, viele sehr bewegt , weil auch sie in diesem Land angekommen, den Weg vielleicht nachfuehlen koennen. Fuer sie ist es ein Land der Moeglichkeiten, und sie sind stolz hier zu sein.
      Was man ueber das Land der unbegrenzten Moeglichkeiten sagt: Der amerikanische Traum!
               Schrifttafeln und Fotos ,  und mit Texten der Einwanderer sind Zeugnisse der Immigrationsgeschichte der USA.
 Mit 60 Millionen deutschamerikanern sind die deutschen die groesste minderheit in den USA. Dass sie nicht so sichtbar sind , liegt daran, dass sie auch zu den anpassungsfeahigsten Gruppen geheoren.

 
Das Schifferklavier, ein deutsches instrument, das nach Amerika fand!
Wie fuehlt man sich bei dieser Begenung auf Ellis island? Man denkt daran, dass es nach wie vor immigranten gibt, wie schwer der neuanfang fuer diese Siedler war und wie es auch noch immer nicht leicht ist, sein land aufzugeben, auch wenn die lage es verlangt. Wie viele frauen sind wieder zurueck in die heimat, nach gescheiterten beziehungen und hoffnungen, die sich nicht erfuellten? wer patent ist oder die Arbeit nicht scheut, der kann mit der noetigen energie immernoch in dieses land, es ist fuer viele immernoch das land des American dream, der unbegrnezten Moeglichkeiten. lesen Sie hierzu in Florida Sun magazine die on-line Rubrik der Auswanmderer, viele geschichten, die als Anregung gelten, immer wieder findet man deutsche in den USA, die hier von der gastwirtschaft bis zur Maklerei alles tun, um besonders an Floridas Straenden nicht nur eine zweitheimat , sondern eine zweite heimat mit erstwohnsitz zu erlangen. Ueber Ellis Island brauchen sie dazu nicht . Ellis island ist eine welt der nostalgie, und zusaetzlich kann man nach den eigenen Vorfahren suchen, ein ganzer teil des gebaeudes laedt Sie dazu ein, Ahnen zu erforschen, die hierher auswanderten.
Wir hoffen Ihnen hat unsere Sendung gefallen, eine schoene Woche wuenscht Ihnen Ihre Susanne Nielsen mit Produzent Bill Davidson
_____________________________________________________________________________________________________________


 Bill's Moment in German Cultural History

- In 1683, the first German settlers leave for the United States on board the Concord.


-  In 1750, we see the passing of Johann Sebastian Bach in Leipzig.


- In 1796, we see the birth of Ignaz Bosendorfer in Vienna, Austria. Bosendorfer was a piano maker. He founded the Bosendorfer Piano Company which still produces some of the world's finest pianos.

- In 1896, we the the birth of Eberhard Faber in Stein, Germany. he and his brother built a family pencil business into a global corporation.

- In 1997, Jan Ulrich of Rostock,Germany won the Tour De France.

- And jin 2008, U.S. Presidential candidate Barrack Obama visits Berlin. 20,000 come to his address in which he calls for solutions to the great problems of the world.


______________________________________________

dish
Made in Germany Entertainment

Bereits seit über 7 Jahren bietet DISH deutsches Fernsehn an. Heute finden Sie bei uns sechs hochwertige Fernsehsender. Absolute deutsche Top-Unterhaltung, Tag für Tag, 24 Stunden lang erleben.

Mit unserem German Mega Pack kommen Sie in den Genuß der folgrnden Sender: DW, My German TV, ProSiebenSat.1 Welt, My Sports Germany, German Kino Plus und euronews.

Entertainment für die ganze Familie, von Live Bundesliga zu aktuellen Kinohits, von Krimis zu Evergreens, von Actionfilmen zu romantischen Abenteuern, von Dramen zu aktuellen Nachrichten und spannenden Dokumentationen.
Das German Mega Pack – unverzichtbar für Liebhaber deutsche Unterhaltung, deutschem Sport under deutscher Kunst und Kultur.
Um zu abonnieren rufen Sie 1-888-276-2995 an.

_______________________________________________________________

Smithsonian’s "Journey Stories" Exhibit


Plant City Photo Archives & History Center (PCPA) will host an extraordinary Smithsonian exhibition called "Journey Stories". Journey Stories is a traveling Smithsonian exhibit chronicling America's history, from colonial immigration to westward expansion to the abolition of slavery. The interactive exhibit will allow you to see up close what it took for our ancestors to pack up, say goodbye to loved ones, and reinvent themselves in a new setting. Through photos, audio stories, artifacts, and first-hand accounts from travelers, “Journey Stories” documents these times.Plant City is the first of six smaller communities in Florida to welcome Journey Stories in 2012. PCPA will host the exhibit for six weeks May 26 through July 7, 2012. It will be open free to the public, and the museum welcomes field trips, scouts and tour groups. Exhibit hours will be Sunday through Thursday, 10 a.m. to 7 p.m.; Friday and Saturday, 10 a.m. to 8 p.m. The museum is located at 106 South Evers Street, Plant City, FL 33563.Members of the community are invited to share their own "journey stories", either by pre-recording them, submitting them in written form, or contacting a Photo Archives staff member for an oral interview. For more information about Plant City Photo Archives & History Center, call 813-754-1578, email info@plantcityphotoarchives.org, visit www.plantcityphotoarchives.org, become a fan on Facebook at www.facebook.com/PCPhotoArchives, or follow on Twitter at @PCPhotoArchives.
_______________________________________________
FLORIDA ORCHESTRA PERFORMANCES :
http://www.floridaorchestra.org/
Introducing the New Fall Season!
ST. PETERSBURG, Florida.
Under the leadership of Music Director Stefan Sanderling, The Florida Orchestra will offer a variety of performances ,The Florida Orchestra 2012/2013 Season begins in the Fall

Tickets to all performances are on sale at 800-662-7286 and online at http://www.floridaorchestra.org/.
Become a fan of The Florida Orchestra on Facebook at www.facebook.com/FloridaOrchestra; or follow them on Twitter at www.twitter.com/FlaOrchestra.







The Florida Orchestra
Announces 2012/2013 Masterworks Series

The website contains a complete outline of all Masterworks series conductors, guest artists, composers, music, dates, times, and theaters.In addition to the full 14-concert Imperial package, smaller packages are available: Intermezzo (10 concerts),

Ovation (7 concerts), Fanfare (7 concerts) and Discovery (5 concerts).

ST. PETERSBURG, FL -- The Florida Orchestra (TFO) announced the programming today for its 2012/2013 Tampa Bay Times Masterworks series under the leadership of Music Director Stefan Sanderling.

Sanderling said, “We have a very exciting season of music, which covers such favorites as Tchaikovsky’s Symphony No. 5, Sibelius’ Violin Concerto, Mozart’s Requiem, Brahms’ Double Concerto and Beethoven’s Symphony No. 7. We will also be performing orchestral showpieces such as Berlioz’ Symphonie Fantastique, Mahler’s Das Lied von der Erde, Schubert’s Symphony No. 9 and Strauss’ An Alpine Symphony.And we always want to introduce our audiences to works that they may not be that familiar with, but which provide them with some extraordinarily beautiful music.These include Bruckner’s Symphony No. 2, Sibelius’ Symphony No. 4, Lowell Liebermann’s Concerto for Flute and Orchestra, Rachmaninoff’s Symphony No. 1, Vaughan Williams’ choral work Dona Nobis Pacem (Grant Us Peace) and Joseph Jongen’s Suite for Viola and Orchestra, all of which are among several Florida Orchestra premieres this season.”

Same Affordable Ticket Prices:

Last year The Florida Orchestra announced a bold accessibility initiative and lowered ticket prices for all Masterworks and Pops series concerts so that more people in Tampa Bay might enjoy live symphonic music.As a result, subscription sales are on the rise and many concerts have sold out.TFO Board Chair Thomas Farquhar said, “We decided to embrace our mission to serve more people in the region by making our tickets more affordable.Lower prices mean more people are able to attend a Florida Orchestra concert at one of our area’s performing arts centers.”

The orchestra will continue to offer the same affordable prices this season.Individual concert tickets for all Masterworks and Pops Series remain at $15, $30 and $45 per ticket, and student/educator and military tickets will continue to be priced at $10.Tickets for the orchestra’s Coffee Series also stay the same, ranging from $24 to $42 each.(Venue facility fees apply to all purchases.Some restrictions apply.)

Subscription packages offered include six Masterworks Series available in packages of 14, 10, 7, 5 and 3 pre-selected concerts, an 8-concert Pops Series, and two matinee Coffee Series.These fixed package subscriptions feature benefits including premium seating, free flexible ticket exchange privileges and bonus concerts.Coffee Series subscribers also receive a discount on their package purchase.

The Florida Orchestra also offers a “Compose Your Own” Series whereby subscribers can create customized packages by mixing and matching any combination of Masterworks or Pops concerts for just $25 per ticket.A minimum of three concerts is required and good seats are made available on a first-come, first-served basis.Fixed package benefits do not apply.

Subscriptions are on sale now.For information on the 2012/2013 season, call the TFO Ticket Center at 727.892.3337 or 800.662.7286 Monday through Friday, 9 a.m. to 5 p.m. or Saturday and Sunday, 10 a.m. to 3 p.m., or online at www.floridaorchestra.org.

Conductors: Four Make Their TFO Debuts

Florida Orchestra Music Director Stefan Sanderling conducts ten of the fourteen Masterworks programs on a season with four guest conductors making their TFO debuts.Recently celebrating his 26th and final season with the Seattle Symphony as its music director, Gerard Schwarz conducts a program featuring the TFO premiere of Vaughan Williams’ Dona Nobis Pacem (Grant Us Peace) with The Master Chorale of Tampa Bay. The program also includes Dvorak’s Symphony No. 7.Bulgarian conductor and music director of the Princeton Symphony Orchestra, Rossen Milanov is joined by TFO Principal Violist Ben Markwell for the TFO premiere of Joseph Jongen’s Suite for Viola and Orchestra on a program with Tchaikovsky’s Symphony No. 5 andthe TFO premiere of Franck’s The Accursed Huntsman.Music Director of Symphony Orchestra of Milan Giuseppe Verdi, Chinese conductor Xian Zhang leads the orchestra and The Master Chorale of Tampa Bay in Mozart’s Requiem. Recently appointed Music Director of the National Opera of Lorraine and the Orchestre Symphonique et Lyrique de Nancy in France, New York native Tito Muñoz shares the stage with TFO Principal Flutist Clay Ellerbroek for the TFO premiere of Lowell Liebermann’s Concerto for Flute and Orchestra, Op. 39 on a program with Mendelssohn’s The Hebrides (Fingal’s Cave) and Beethoven’s Symphony No. 7.

About The Florida Orchestra

Performing nearly 100 concerts annually in the tri-city area of Tampa, Clearwater, and St. Petersburg, The Florida Orchestra is recognized as Tampa Bay's leading performing arts institution, one of the leading professional symphony orchestras in Florida, and one of the most vibrant orchestras in the United States. With live performances including the Tampa Bay Times Masterworks, Raymond James Pops, Coffee Concerts, Progress Energy Morning Masterworks, as well as Youth Concerts and Free Pops in the Park Concerts, The Florida Orchestra offers a vast scope of concerts each year. The mission of The Florida Orchestra is to enrich the life of the Tampa Bay area as it inspires, entertains and educates a wide and diverse audience with the unique experience of live symphonic music, ensuring that future generations will continue to enjoy this legacy that so magnificently celebrates the human spirit.


                                           Produzent Bill Davidson und Susanne Nielsen
                                             
WEnn Sie gerne Krimis lesen und Buecher ueberhaupt, dann die folgenden Tips fuer Sie:

Lesen Sie gerne Bücher in deutscher Sprache???
Read about your homeland!!!

Neu als e-book  zum download bei www.amazon.com
MORD IN ACHT TAGEN von Phillip Kordes
ein
KRIMI AUS DEM HOCHSAUERLAND

Das kleine beschauliche Dorf Züschen bei Winterberg im Hochsauerland erschüttert ein grausamer Mord. Wer kann die Tat begangen haben, und wo liegt das Motiv? Die Personen lassen kaum etwas aus: Neid, Missgunst und Bestechung sowie Feindschaften, die seit dreißig Jahren bestehen.

Phillip Kordes begann mit Kurzkrimis, seit zehn Jahren schreibt er auch Kriminalromane. Inzwischen sind vier Bücher von ihm erschienen. Auf der webseite www.phillipkordes.com erfahren Sie mehr über den Autor und seine Bücher.

„Mord in acht Tagen“ als e-book bei www.amazon.com
Geben Sie einfach den Autorennamen oder den Titel ein.

____________________________________________________________________________

MASSIVE E-BOOK GIVEAWAY FOR THE INTOUCHABLES MOVIEGOERS



YOU CHANGED MY LIFE: A MEMOIR GIVES FIRSTHAND ACCOUNT OF TRUE STORY THAT INSPIRED THE WORLDWIDE RECORD BREAKING COMEDY


New York, NY – July 26, 2012 – The Weinstein Company (TWC) and Weinstein Books announced today that they, along with partners Amazon, Apple, B&N.com, and Sony, plan to give away free eBook copies of You Changed My Life: A Memoir to all of THE INTOUCHABLES moviegoers between July 27 and August 3. The book was written by Abdel Sellou, the man whose life THE INTOUCHABLES is based off of, and tells the story of the unlikely friendship between a French aristocrat quadriplegic and the high-spirited, low-class Algerian ex con, played in the film by César Award winning Omar Sy (Omar et Fred), hired to serve as his hands and feet. You Changed My Life: A Memoir is available wherever books are sold now.


Everyone who buys a ticket to see THE INTOUCHABLES between July 27 and August 3 will receive a card from participating theaters with information on how to redeem the free eBook, published by Weinstein Books, a member of The Perseus Books Group.


In real life, Sellou, the man who not only faithfully served but truly saved the severely disabled Philippe Pozzo di Borgo, played by François Cluzet (TELL NO ONE) in the film, is as ebullient and impertinent as the movie’s character, but much more complicated and guarded about his past. In this book, he breaks his long silence about his turbulent youth and unexpected awakening and writes, with striking honesty and humor, about his unrestricted upbringing, his formative years as a thief and con artist, and his time in prison. Throughout, he accepts responsibility for his mistakes (and misdemeanors), and above all, he expresses his profound gratitude to Pozzo – his boss, teacher, and friend – for putting an end to his carefree life of indifference and aimlessness. He reveals how, thanks to Philippe, he eventually learned to live differently – with limits, with responsibilities, and with empathy – and like it.


“The response to the film has been incredible worldwide and in the U.S.,” said Weinstein Books Publishing Director Georgina Levitt. “The stories Abdel shares in his memoir will undoubtedly move, entertain, and touch the hearts of all readers. We thank our partners who have joined us in bringing this book to everyone who experiences THE INTOUCHABLES over the next week.”;

THE INTOUCHABLES, directed by Olivier Nakache and Eric Toledano, has become this year’s highest grossing foreign language film in North America surpassing Academy Award© winning A SEPARATION for the record. This milestone comes even before the film’s July 27th nationwide expansion and follows an expansive list of global and domestic acclaim and box office records.



The film has the third highest gross of all time in France and is the highest grossing French film in Germany ever, and has held the #1 spot in many countries around the world. Currently the worldwide gross is $356 million and counting.

The audience response in the U.S. matches the international love of the film. The film’s stars Francois Cluzet and Omar Sy, winner of this year’s César Award for Best Actor, France’s equivalent to the Oscars, have chemistry and charm that make for one of the most feel good films of our time. THE INTOUCHABLES has garnered awards at film festivals all around the country this year including: the ColCoa Film Festival’s Audience Award and Critics Special Prize; the San Francisco International Film Festival’s Audience Award for Best Narrative Feature; the Florida Film Festival’s Audience Award for Best International Feature; the Wisconsin Film Festival’s Audience Award for Best Narrative Film; the Nashville Film Festival’s Audience Award for Best Narrative Feature; and the Maui Film Festival’s Audience Award for Narrative Feature World Cinema.


THE INTOUCHABLES – SYNOPSIS



An irreverent, uplifting comedy about friendship, trust and human possibility, THE INTOUCHABLES has broken box office records in its native France and across Europe. Based on a true story of friendship between a handicap millionaire (Francois Cluzet) and his street smart ex-con caretaker (Omar Sy), THE INTOUCHABLES depicts an unlikely camaraderie rooted in honesty and humor between two individuals who, on the surface, would seem to have nothing in common. Directed Eric Toledano and Olivier Nakache, the film was nominated for a total of nine 2012 César Awards, France’s equivalent to the Oscars, including Best Picture, and winning Best Actor for breakout star Omar Sy, and won the Grand Prize at the 2011 Tokyo International Film Festival.


ABOUT THE WEINSTEIN COMPANY

The Weinstein Company (TWC) is a multimedia production and distribution company launched in October 2005 by Bob and Harvey Weinstein, the brothers who founded Miramax Films in 1979. TWC also encompasses Dimension Films, the genre label founded in 1993 by Bob Weinstein, which has released such popular franchises as SCREAM, SPY KIDS and SCARY MOVIE. Together TWC and Dimension Films have released a broad range of mainstream, genre and specialty films that have been commercial and critical successes. TWC releases took home eight 2012 Academy Awards®, the most wins in the studio’s history. The tally included Best Picture for Michel Hazanavicius’s THE ARTIST and Best Documentary Feature for TJ Martin and Dan Lindsay’s UNDEFEATED. THE ARTIST brought TWC its second consecutive Best Picture statuette following the 2011 win for Tom Hooper’s THE KING’S SPEECH.


Since 2005, TWC and Dimension Films have released such films as GRINDHOUSE; I’M NOT THERE; THE GREAT DEBATERS; VICKY CRISTINA BARCELONA; THE READER; THE ROAD; HALLOWEEN; THE PAT TILLMAN STORY; PIRANHA 3D; INGLOURIOUS BASTERDS; A SINGLE MAN; BLUE VALENTINE; THE COMPANY MEN; MIRAL; SCRE4M; SUBMARINE; DIRTY GIRL; APOLLO 18; OUR IDIOT BROTHER; I DON’T KNOW HOW SHE DOES IT; SARAH’S KEY; SPY KIDS: ALL THE TIME IN THE WORLD IN 4D; MY WEEK WITH MARILYN; THE IRON LADY; W.E.; CORIOLANUS; UNDEFEATED; THE ARTIST; and BULLY. Currently in release are EASY MONEY and THE INTOUCHABLES. Upcoming releases include LAWLESS; KILLING THEM SOFTLY; THE MASTER; and SILVER LININGS PLAYBOOK. Currently in production is DJANGO UNCHAINED.


TWC is also active in television production, led by former Miramax Films President of Production and current President of Television Meryl Poster, with credits including the Emmy® nominated and Peabody Award winning reality series Project Runway, spin-off series Project Accessory and Project Runway All Stars, the VH1 reality series Mob Wives, and the critically acclaimed HBO comedy/crime series The No. 1 Ladies Detective Agency which also received a Peabody Award. The company is currently in pre-production on the martial-arts epic Marco Polo for Starz as well as production on the second season of Mob Wives and the newest installment in the series’ franchise Mob Wives Chicago. TWC additionally has 17 series in different stages of development, including The Nanny Diaries, being adapted for ABC by Amy Sherman Palladino (Gilmore Girls).


ABOUT THE PERSEUS BOOKS GROUP



The Perseus Books Group is an independent company committed to enabling independent book



publishers to reach their potential, whether those publishers are Perseus-owned, joint ventures, or



owned by third parties. Perseus publishing imprints include Avalon Travel, Basic Books, Basic



Civitas, Da Capo Press, Da Capo Lifelong Books, PublicAffairs, Running Press, Seal Press, Vanguard Press, and Westview Press, as well as partnerships with The Newsweek/Daily Beast Company, The Nation Institute, and The Weinstein Company. Recent New York Times bestsellers published by Weinstein Books include Knowing Your Value by Mika Brzezinski, The Lean by Kathy Freston, Raquel by Raquel Welch, and My Remarkable Journey by Larry King. For more information, visit our websites at www.weinsteinbooks.com and http://www.perseusbooks.com/.


_________________________________________________________________

NOCH MEHR KINO:

Wer noch nicht den Dark Knight gesehen hat, neben Avengers und Prometeus, kann man den zwei ein halb Stunden Epos in der Trilogie zu Batman durchaus empfehlen. In Deutschland wurde er zum Teil auch in VO also Version Original, auf Englisch gezeigt. Aber mit Pause , wobei die Theater noch mehr Popcorn und Getraenke verkaufen koennen und ein 20 uhr 15 begin um fast Mitternacht endete.
Bei den letzten julitagen ist zudem bei kleinen Programmkinos in deutschland Vorsichtgeboten,wenn man bei grosser Hitze gekuehlte Theater erwartet. Diese werden frischluiftgekuehlt, leider nicht besonders kuehl..."Nicht bewegen und viel Trinken " war der Rat der Kinogaenger unter einander, schade , kein Genuss... Aber zu empfehlen eine Reihe von sehr guten franzoesichen Filmen und auch weiteren in der Vorschau, die es vielleicht nach USA schaffen.
Das Haus auf Korsika, ein nachdenkenswerter Film ueber eine junge frau, die ein haus auf der Insel erbt und ihr Leben veraendert.
Martina gedeck, grosse deutsche Schauspielerin wird bald in Die Wand  zu sehen sein, Horror einer ganz persoenlichen Art, die ihre grosse leistung in "Das Leben der Anderen" wiederholt.
Spiederman ist zwar eine Wiederholung altbekannter Story, die auch am Broadway spielt, aber dennoch sehenswert. Prometeus ist in vielen Aspekten wie Alien, aber einfach super in Bild und Geschichte.
Das verflixte Dritte Jahr, nach dem Motto: Im ersten Jahr kauft man die Moebel, im zweiten stellt man sie um, im dritten Jahr teilt man sie auf" ist ein witziger Film zum Thema Beziehungen, franzoesische Komoedie des Regisseurs, der vor zwei Jahren mit "39.90" auch einen super Erfolg in Europa hatte.
Viel Spass im Kino, und eine schoene Woche wuenscht Ihnen
 Ihre Susanne Nielsen

______________________________________

Saturday, July 21, 2012

Kulturspiegel July 22, 2012: Ein Bummel durch New York

                                                                   Time Square

                          Ein Bummel durch New York

Ein Bummel durch New York kann durchaus am Time Square beginnen, denn hier trifft sich absolute alles, und man kommt um noch mehr Trubel zu erleben als zuhause, klar, denn dies ist die Stadt, die niemals schlaeft!

___________________________________________________________________
Nachrichten der Deutschen Welle hoeren Sie als "live streaming" oder "news on demand" unter www.DW-World.de.
Schreiben Sie uns/write to us: info@germanradioshow.com, write to us, become a follower on Google, and visit our Facebook page and become a follower.

Unsere Sendung hoeren Sie indem Sie auf den weissen Pfeil auf dunkler Linie klicken.
(listen to our show by clicking on the white arrow on the dark line below:).

Nachrichten der Deutschen Welle hoeren Sie als "live streaming" oder "news on demand" unter www.DW-World.de.
Schreiben Sie uns/write to us: info@germanradioshow.com, write to us, become a follower on Google, and visit our Facebook page and become a follower.

Unsere Sendung hoeren Sie indem Sie auf den weissen Pfeil auf dunkler Linie klicken.
(listen to our show by clicking on the white arrow on the dark line below:).





______________________________________________________________________________
Feiern Sie jedes Wochenende
in der German American Society Pinellas:
(waehrend der Sommermonate laedt Sie die german American Society zum Mitgliedspreis ein, wenn Sie Mitglied eines anderen ethnischen Vereins sind)

Eat , drink, dance and "schunkel"! Every Saturday night the German American Society rolls back the clock to a by-gone era. You'll delight to the music of a live band. Listen , sing along, and dance to favorite German and American tunes of the last century.
Doors open at 6 pm for dinner, snacks or just coffee and Kuchen. Dancing starts at 7:30 pm. There's a plentyful supply of German Beers, Wines and Schnaps at the full service bar.
Join the fun with great music, German food and drink at an authentic German Dance hall. Come for German heritage, memories, Gemuetlichkeit and friendship.
Dirndls and Lederhosen are always encouraged.
Located at 8098 66th street in Pinellas Park, north of Park Boulevard and just South of 82nd Avenue. For information google German American Society of Pinellas County.


_______________________________________________________________________________

dish
                    Made in Germany Entertainment

Bereits seit über 7 Jahren bietet DISH deutsches Fernsehn an. Heute finden Sie bei uns sechs hochwertige Fernsehsender. Absolute deutsche Top-Unterhaltung, Tag für Tag, 24 Stunden lang erleben.

Mit unserem German Mega Pack kommen Sie in den Genuß der folgrnden Sender: DW, My German TV, ProSiebenSat.1 Welt, My Sports Germany, German Kino Plus und euronews.

Entertainment für die ganze Familie, von Live Bundesliga zu aktuellen Kinohits, von Krimis zu Evergreens, von Actionfilmen zu romantischen Abenteuern, von Dramen zu aktuellen Nachrichten und spannenden Dokumentationen.
Das German Mega Pack – unverzichtbar für Liebhaber deutsche Unterhaltung, deutschem Sport under deutscher Kunst und Kultur.
Um zu abonnieren rufen Sie 1-888-276-2995 an.

_______________________________________________________________
                              
                                       One, World Trade Center, fast fertig, Mai 2012

                          Ein Bummel durch New York
Wenn man schon am Time Square ist, kann man sich gleich mit Karten fuer den Abend versorgen, denn dort gibt es verbilligte karten fuer die meisten Musicals und Theaterauffuehrungen.
Wer ein bisschen mehr Zeit hat , kann sich umhoeren und findet vielleicht auch einmal zu den einzelnene Theatern hin, wo man jeweils zwei Stunden vor der Show auch einmal die sog. Lotterie  mitmachen kann. Und das geht so: Man schreibt Namen und vor allem emailadresse auf eine karte und wartet dann mit einer Gruppe Mitstreiter auf die verlosung von etwas 30 karten zu einem Bruchteil des preises. War z.B. die regulaere karte bei Book of Mormon noch zwischen 150 und 500 Dollar, so konnte der glueckliche Lotteriegewinner sie zu ca. 40 Dollar bekommen. Nachdem man dies mehrmals mitgemacht hat und nicht gewonnen hat, kann man hierbei aber immernoch per email gewinnen. Meist ist man schon wieder weg, aber eine freundin aergerte sich,weil sie nicht oft genug ihre emails liest, und hierbei ueberschritt sie den Abholtermin fuer die Karte, die sie dann doch haette fuer die 40.- erstehen koennen. Sie wohnt nur eine Stunde von Manhattan und haette dabeisein koennen! Und ehrlich, fuer die dreihundert, die man hierbei spart, haette man gut und gerne nochmal hinfliegen koennen...
Am Time Square sind auch grosse geschaefte , wie Hersheys und M&Ms, also nicht nur was fuer die Grossen.
Wenn man weiter in die Naehe von Wallstreet mit der Subway faehrt ( man kann inzwischen per Automat karten die man fuer eine ganze Woche unbegrenzt in Bussen und U-Bahn nutzen kann, fuer nur 30.- kaufen) , so gelangt man nach lower Manhattan und an den Ort, wo jetzt die Endphase fuer den neuen hoechsten Turm der bis zu sechs oder mehr Wolkenkratzer entstehen, die die beiden Tuerme des World Tradecenters ersetzen sollen. Dass es sowohl zwei eckige Wasserbecken, die an der Stelle der alten Tuerme sind, als auch ein untergrundmuseum besuchen kann, wissen viele, die sich die freikarten fuer dieses Ground Zero Museum schon morgens frueh im Buero um die Ecke besuchen. Wie auch am Time Square und ueberall, wo massenweise Menschen, vor allem Touristen sind, stehen auch hier hilfsbereite Polizisten. Am time Square sitzen sie sogar zu Pferd. Und die Pferde stehlen absolut die Schau! 
                                  
New York Kunst aus allerlei Plastikflachen
Nachdem man die Ground Zero Gedenkstaette besucht hat, kann man in die am Wasser gelegenen grossen Glasshallen gehen, und findet immer Kunst in grossen Dimensionen . Einst war es ein Gewandt fuer die Freiheitsstatue in rosa und eines fuer Christpher Columbus, diesmal ein Kronleuchter aus weissen Gegenstaenden, die sich bei naeherem betrachten als allerlei Plastikcontainer entpuppten. Beeindruckend was unser Abfall alles hervorbringt,wenn nur die kreative Seele in Riesendimensionen schaffen kann! 

Carnegy Deli, ein Pastrami Sandwich und Cheesecake
Don't forget the pickles!
Die Freundin wollte unbedingt in die Carnegy Deli, die wie die katz deli und andere von dem Lokalkolorit leben, Fotos aus vielen jahren an den Waenden und immer viel zu viel auf dem teller! Was bestellt man, fragten uns zwei oestereicher, die hier einmal Besuch machen wollten. Ein Pastrami Sandwich war die einstimmige Antwort, "and don't forget the pickles". Nachdem wir vor unserem New York Cheesecake sassen, war das Sandwich fast nicht zu essen. Der Rat, dass, wenn man einen Kuehlschrank hat, man auch was mitnehmen kann, leuchtete bei diesen Mengen u8nd den "cash only" Preisen auch hier in dieser alteingesessenen Deli ( Delicatessen Geschaeft).
Die Gurken sind eingelegt, aber eher salzig als sauer, der Kaesekuchen wird mit Philadelphia Kaese gemacht, und bildet daher etwa wie Quark eine ganze Mahlzeit. Der Kaffee ist meist "bottomless", wird umsonst nachgefuellt ( Vorsicht, das gilt nicht fuer Gourmetverkauf, wie z.B. Starbucks , die jetzt auch mit Teelaeden Geld verdienen wollen).
Na, dann guten Apetit! 
Eine Theaterkarte fuer 25.- in New York!!!

Nachdem zweimal Book of Mormon keine preiswerten Karten ergab, war Theater die naechste Loesung, und hierbei sahen wir die Anzeige, dass an der 42 Strasse ein neues Theater alle karten fuer 25.- Dollar verkaufte, um in diesem Frank gehry bau, allen einen guten theaterabend zu ermoeglichen. es gab Athol Fugards "My Children, My africa", ein Stueck im Zyklus dreier Stuecke dieses ausgezeichneten suedafrikanischen Schriftstellers. hierbei ging es um einen idealistischen Lehrers in Suedafrika am Ende der Apartheit. im herbst kommt sein drittes stueck in dieses theater. drei stuecke spielten gleichzeitig, davon sah ich noch einzweites. Der Traum guten theaters und guter stuecke, der Traum eines theaterliebhabers. Aber man muss schauen und glueck haben.
Man kann in einer Woche Theater, Musical ( ja, das ist meist mit etwa 100.- auch bei halbemPreis am Time Square zu haben), Theater , Ballet in der obersten Family section schon fuer ca. 40.-, und auch Kino aus aller Welt, in alternativen Film-Theatern, die sich auf solche Filme spezialisieren. meist sind diese theater nahe dem Lincoln Center, nahe der New School in Chelsea oder Soho.

Eine Busfahrt entlang der 42nd Street mit einem sehr freundlichen Fahrer.
Gegessen wird unterwegs, in parks, an den Foodtrucks, oder auch im Diner um die ecke. Wer etwas mehr ausgeben moechte, findet von drei- Gaenge-Menu mit prix-fixe (wenn man Glueck hat), bis zu einem interessanten Stapel von Gruenzeug mit zwei Wachtelbeinchen als interessanter sudafrikanischer mahlzeit! Als ich protestierte, , dass "Quail on crunchy Vegetables", wenn auch nicht die ganze Wachtel, so doch wenigstens angebratenes Gemuese beinhalten muesse, ging der Teller zurueck, kam jedoch postwendend zurueck: das sei so gedacht! Nein, "gebraten bitte" war mein Wunsch, und so briet man mein Gemuese (immer noch crunchy), man ist kulant, der Gast und seine Wuensche werden respektiert., es kostete ein wenig mehr Verhandlungen und Geduld. Wer die Sprache nicht kann, sollte sich an die Menus mit Bildern, oder an Essen, das bereits sichtbar am Thresen zu erkennen ist, halten, in Delis oder Asiatischen Restaurants, oder vielleicht auch mal einen schoenen Hamburger bestellen, der nicht immer in Massenzubeireitung, sondern im Lokal individuell und mit der Frage nach der Zubereitung- well done, medium, medium rare oder rare - auf Wunsch  serviert wird.  


Das Empire State Building hat immernoch den schoensten Blick auf die Stadt!
Manhattan von oben!
Auch wenn die Tuerme bald wieder hoeher sein werden als das Empire State gebaeude, so lohnt sich der 20-25 dollar Eintritt besonders bei schoenem wetter, aber auch wenn's leicht bedeckt ist noch. heute ist alles mit mehr Sicherheitskontrollen belegt, aber wenn man alles durchlaufen hat, so fuehlt man sich als Sieger , der diese Hoehe geschafft hat, wie beim erklimmen eines hohen berges.
Nach dem Abstieg ist dann eine Starkung gut, und dann geht's weiter durch parks oder geschaefte. Fuer Fotofans gibt es riesige solche Laeden, die mit Waren auf laufband zur kasse, das verkaufsgenie der Orthodoxen besitzer , die ueberall mit hut und locken bedienen zur schau stellen. Auch wenn die welt der Fotografier, die man besonders im Empire state nutzt sich vom Motiv her nicht veraendert hat, so ist die digitale seite einen besuch der Laeden , in denen experten beraten die drei Blocks zum Geschaeft wert.
                    Auf dem noch hoechsten Gebaeude, dem Empire State Building
                                                                      
 Was gaebe es noch zu sehen? Vielleicht die hoelzernen Rolltreppen bei Macy's, das diese noch aus den Anfangszeiten im keller hat, und mit seinen waren einen ganzen Haueserblock einnimmt, fuer Kuenstler Pearl Art Supply und Souvenierjaeger endlose Taschen- und uhrenimitationen, Tuecher auf der canalstreet, die Kuenstler , die ihre Bilder aus dem Kombi heraus in SOHO verkaufen, einen Spaziergang durch Chelsea, einen Kaffee in Bryant Park,wo allerhand Aktivitaeten sind, dahinter einen Blick in die groesste Buecherei der Stadt mit einer Kunstsammlung, eine Mahlzeit oder Pause im Pier auf der Lower Eastside. Besuch der zahlreichen Biergaerten im Sommer, die beliebt sind,weil man etwas trnken kann, aber keine ganze Mahlzeit essen muss.
Busfahren,was besonders die New Yorker machen, wobei eine sehr nette etikette herrscht, man alte damen und Herren seinen platz anbietet, und der Busfahrer nach nur einer Woche einen schon wiedererkennt und alle sich bei ihm beim Aussteigen bedanken. In der Subway bot mir ein Herr Peanuts aus seiner Tuete an, wobei ein gespraech ueber Reisen von Vietnam nach China und Europas Staedten entstand, wer sagt new Yorker seien unfreundlich, dem muss man einfach widersprechen, The Big Apple ist wonderful!!
________________________________________________________

                                  Currency Exchange international

Going on a trip? Out of the country or just coming back?

Now exchange your money in Tampa AND Sarasota at the very lowest rates! Currency Exchange international offers listeners of Deutsche Funksendung 50% off exchange fees when you tell them the German Radio Show sent you !


Currency Exchange international buys and sells over 80 currencies,issue & cash foreign drafts and travelers checks for several countries. No minimum or maximum amount. FCE also specializes in bank to bank international wires,just cents above international rate!

It is our mission, say Lee and his team to provide the best exchange possible. If you can find a better rate that day within 100 miles bring it to them and they will adjust their rate to beat it.

Most currencies are in inventory, no wait. Exchange in minutes with proper ID. Locations are Westshore Mall in Tampa, Westfield Mall at Countryside, and Southgate Mall in Sarasota.

Call them at 813-637-9500 or mobile 813-786-5119 and visit http://www.flcurrencyexchange.com/

And don't forget to tell them the German Radio Show sent you and save 50% off exchange fees!
 
__________________________________________________________________________________


__________________________________________________________________
DIE NORDAMERIKANISCHE WOCHENPOST - IHRE DEUTSCHE ZEITING IN DEN USA!

Nordamerikanische Wochenpost


Die Nordamerikanische Wochenpost ist Amerikas beliebsteste Wochenzeitung in deutscher Sprache. Lesen Sie das Neueste aus Politik,Wirtschaft,Kultur und den Forsetzungsroman.

Nachrichten aus der deutschen Gemeinde in allen Teilen der USA sowie Kreuzwortraetsel und Horoskop finden Sie woechentlich in der Nordamerikanischen Wochenpost. Ein Abonnement fuer ein Jahr , das Sie auch unterbrechen koennen, kostet nur 69.50$. Rufen Sie an: 1-248-641-9944 oder bestellen Sie on-line @ http://www.wochenpostusa.com/.

(http://www.wochenpostusa.com/2011/Funksendung.htm) Artikel zur Funksendung im Internet!

Ebenfalls: Leserbrief (aus Allen Staaten, Februar 11,2012 ehem. Funksendungsleiter Kurt Ortmann zur Deutschen Sprache)

______________________________________________________________________________









                                                                 King Jewelry Design






Auch das Ringling Museum in Sarasota hat neue Ausstellungen , die zusammen mit den herrlichen Gaerten einen bBsuch wert sind.                                                                     






___________________________________________________________________

                                dish



http://www.floridaorchestra.org/
Introducing the New Fall Season!
ST. PETERSBURG, Florida.
Under the leadership of Music Director Stefan Sanderling, The Florida Orchestra will offer a variety of performances ,The Florida Orchestra 2012/2013 Season begins in the Fall

Tickets to all performances are on sale at 800-662-7286 and online at http://www.floridaorchestra.org/.
Become a fan of The Florida Orchestra on Facebook at www.facebook.com/FloridaOrchestra; or follow them on Twitter at www.twitter.com/FlaOrchestra.







                    
The Florida Orchestra
Announces 2012/2013 Masterworks Series

The website contains a complete outline of all Masterworks series conductors, guest artists, composers, music, dates, times, and theaters.In addition to the full 14-concert Imperial package, smaller packages are available: Intermezzo (10 concerts),

Ovation (7 concerts), Fanfare (7 concerts) and Discovery (5 concerts).

ST. PETERSBURG, FL -- The Florida Orchestra (TFO) announced the programming today for its 2012/2013 Tampa Bay Times Masterworks series under the leadership of Music Director Stefan Sanderling.

Sanderling said, “We have a very exciting season of music, which covers such favorites as Tchaikovsky’s Symphony No. 5, Sibelius’ Violin Concerto, Mozart’s Requiem, Brahms’ Double Concerto and Beethoven’s Symphony No. 7. We will also be performing orchestral showpieces such as Berlioz’ Symphonie Fantastique, Mahler’s Das Lied von der Erde, Schubert’s Symphony No. 9 and Strauss’ An Alpine Symphony.And we always want to introduce our audiences to works that they may not be that familiar with, but which provide them with some extraordinarily beautiful music.These include Bruckner’s Symphony No. 2, Sibelius’ Symphony No. 4, Lowell Liebermann’s Concerto for Flute and Orchestra, Rachmaninoff’s Symphony No. 1, Vaughan Williams’ choral work Dona Nobis Pacem (Grant Us Peace) and Joseph Jongen’s Suite for Viola and Orchestra, all of which are among several Florida Orchestra premieres this season.”

Same Affordable Ticket Prices:

Last year The Florida Orchestra announced a bold accessibility initiative and lowered ticket prices for all Masterworks and Pops series concerts so that more people in Tampa Bay might enjoy live symphonic music.As a result, subscription sales are on the rise and many concerts have sold out.TFO Board Chair Thomas Farquhar said, “We decided to embrace our mission to serve more people in the region by making our tickets more affordable.Lower prices mean more people are able to attend a Florida Orchestra concert at one of our area’s performing arts centers.”

The orchestra will continue to offer the same affordable prices this season.Individual concert tickets for all Masterworks and Pops Series remain at $15, $30 and $45 per ticket, and student/educator and military tickets will continue to be priced at $10.Tickets for the orchestra’s Coffee Series also stay the same, ranging from $24 to $42 each.(Venue facility fees apply to all purchases.Some restrictions apply.)

Subscription packages offered include six Masterworks Series available in packages of 14, 10, 7, 5 and 3 pre-selected concerts, an 8-concert Pops Series, and two matinee Coffee Series.These fixed package subscriptions feature benefits including premium seating, free flexible ticket exchange privileges and bonus concerts.Coffee Series subscribers also receive a discount on their package purchase.

The Florida Orchestra also offers a “Compose Your Own” Series whereby subscribers can create customized packages by mixing and matching any combination of Masterworks or Pops concerts for just $25 per ticket.A minimum of three concerts is required and good seats are made available on a first-come, first-served basis.Fixed package benefits do not apply.

Subscriptions are on sale now.For information on the 2012/2013 season, call the TFO Ticket Center at 727.892.3337 or 800.662.7286 Monday through Friday, 9 a.m. to 5 p.m. or Saturday and Sunday, 10 a.m. to 3 p.m., or online at www.floridaorchestra.org.

Conductors: Four Make Their TFO Debuts

Florida Orchestra Music Director Stefan Sanderling conducts ten of the fourteen Masterworks programs on a season with four guest conductors making their TFO debuts.Recently celebrating his 26th and final season with the Seattle Symphony as its music director, Gerard Schwarz conducts a program featuring the TFO premiere of Vaughan Williams’ Dona Nobis Pacem (Grant Us Peace) with The Master Chorale of Tampa Bay. The program also includes Dvorak’s Symphony No. 7.Bulgarian conductor and music director of the Princeton Symphony Orchestra, Rossen Milanov is joined by TFO Principal Violist Ben Markwell for the TFO premiere of Joseph Jongen’s Suite for Viola and Orchestra on a program with Tchaikovsky’s Symphony No. 5 andthe TFO premiere of Franck’s The Accursed Huntsman.Music Director of Symphony Orchestra of Milan Giuseppe Verdi, Chinese conductor Xian Zhang leads the orchestra and The Master Chorale of Tampa Bay in Mozart’s Requiem. Recently appointed Music Director of the National Opera of Lorraine and the Orchestre Symphonique et Lyrique de Nancy in France, New York native Tito Muñoz shares the stage with TFO Principal Flutist Clay Ellerbroek for the TFO premiere of Lowell Liebermann’s Concerto for Flute and Orchestra, Op. 39 on a program with Mendelssohn’s The Hebrides (Fingal’s Cave) and Beethoven’s Symphony No. 7.

About The Florida Orchestra

Performing nearly 100 concerts annually in the tri-city area of Tampa, Clearwater, and St. Petersburg, The Florida Orchestra is recognized as Tampa Bay's leading performing arts institution, one of the leading professional symphony orchestras in Florida, and one of the most vibrant orchestras in the United States. With live performances including the Tampa Bay Times Masterworks, Raymond James Pops, Coffee Concerts, Progress Energy Morning Masterworks, as well as Youth Concerts and Free Pops in the Park Concerts, The Florida Orchestra offers a vast scope of concerts each year. The mission of The Florida Orchestra is to enrich the life of the Tampa Bay area as it inspires, entertains and educates a wide and diverse audience with the unique experience of live symphonic music, ensuring that future generations will continue to enjoy this legacy that so magnificently celebrates the human spirit.


                            Produzent Bill Davidson und Susanne Nielsen
                                    wuenschen Ihnen eine gute Woche.

   FLORIDA ORCHESTRA PERFORMANCES :
_________________________________________________
              Made in Germany Entertainment

Bereits seit über 7 Jahren bietet DISH deutsches Fernsehn an. Heute finden Sie bei uns sechs hochwertige Fernsehsender. Absolute deutsche Top-Unterhaltung, Tag für Tag, 24 Stunden lang erleben.

Mit unserem German Mega Pack kommen Sie in den Genuß der folgrnden Sender: DW, My German TV, ProSiebenSat.1 Welt, My Sports Germany, German Kino Plus und euronews.

Entertainment für die ganze Familie, von Live Bundesliga zu aktuellen Kinohits, von Krimis zu Evergreens, von Actionfilmen zu romantischen Abenteuern, von Dramen zu aktuellen Nachrichten und spannenden Dokumentationen.
Das German Mega Pack – unverzichtbar für Liebhaber deutsche Unterhaltung, deutschem Sport under deutscher Kunst und Kultur.
Um zu abonnieren rufen Sie 1-888-276-2995 an.
 


Im Tampa Museum of Art gibt's eine Ausstellung des Vitra Museums in Deutschland,Weilheim am Rhein, aus dessen umfangreicher Moebeldesignsammlung fanden 100 Stuehle und hundert Jahre Designgeschichte hier nach Tampa., Florida.
                        
Tampa Theatre, immer alte Filme sonntags um drei im Sommer

Ein sehenswerter Film, der amuesant zur Verstaendigung der Religionen ( und maennern und schlauen frauen) im Libanon erzaehlt kommt bald auch ins kino "Where do we go now?" fragt er im Titel, wie schon in "Caramel" hat die huebsche Regisseurin sich auch hier wieder selbst ins Bild gestellt.

Ein neuer deutscher Film findet zumindest in Alabama ins Kino: "The Holy Land of Tirol", spielt im Jahr 1809, Regie Philipp Pamer mit Inga Birkenfeld.

 Fuer interessantes im Sommer : http://www.americanstage.org/, und auch bei Studio 620 mal vorbeischauen.

King Jewelry Design ist Ihr Geheimtip fuer feine und idividuel gefertigte Schmuckwaren. Ein in Deutschland ausgebildeter Goldschmiedemeister garantiert fuer hervorragende Qualitaet bei der Anfertigung von Edelstein-Halsketten und Ringen in Ihrem individuellen Stil. Das Juweliergeschaeft ist seit Jahren an Tampas feinster Adresse, in der International Plaza, gleich neben Nordstroms. Lassen Sie Ihre alten Schmuckwaren umarbeiten. Geben Sie Altgold, Platin und Diamanten in Zahlung. Lassen Sie sich bezaubern von der Vielfalt und Topqualitaet, die Sie bei King Jewelry Design immer finden. Fuer sich selbst und fuer Ihre Liebsten sollten Sie stets zuerst bei King Jewelry Design vorbeischauen. Rufen Sie Gabriel oder Susan jederzeit auf Deutsch an, 813-354-5588, in der International Plaza, gleich neben Nordstrom’s .


For fabulous one of a kind jewelry creations by a German trained jeweler, please visit King Jewelry Design in the International Plaza next to Nordstrom’s. Call 813-354-5588

___________________________________________________________________________
MORE KULTUR!

Schon im MOSI, dem Museum of Science and Industry die Mumienausstellung entdeckt?  Hier hat man allerhand Mumien, echte, zusammengetragen , die jetzt auf grosser Tour durch die Museen sind. Dazu gibt's Filme und sicherlich auch jede Menge Souveniers. www.mosi.org. Im Fine Arts Museum in St. petersburg, FL ist eine internationale Glasausstellung, nicht vergessen sich auch die Steubenglass Schau im Museum anzusehen. 



                      Bill's Moment in German Cultural History
 

-   In 1867, we see the birth of Kathe Kollwitz.  She was a German painter, printmaker and sculptor.
- In 1942, The Messerschmitt Me 262, the worlds first jet fighter plane, flies over Germany for the first time. The Messerschmitt Corporation still builds aircraft today.
-  In 1957, we see the birth of Rufus Beck.  He was a stage, film and television actor.  He is awell known reader of audiobooks, having worked as a narrator  of the German translations of the Harry Potter series.
- -In 1990, the rock concert "The Wall" by Pink Floyd is performed in Berlin on the site of the Berlin Wall.
 -  And in 2002, a 250 kilogram American bomb from World War II is found in Berlin during a construction project. Hundreds of residents have to be evacuated during the defusing of the bomb